En 1949, una chica de 17 años llamada Connie Papurt deseaba comprar un vestido nuevo, para lo cual necesitaba 25 dólares. De modo que hizo lo que hacen muchos en su situación: pedir dinero prestado a un pariente.

En este caso, el pariente era la autora y filósofa en economía Ayn Rand. Dicha carta fue publicada en el libro “Letters of Ayn Rand” (Cartas de Ayn Rand).

Naturalmente, Rand no pudo resistir la tentación de responder con una disertación sobre responsabilidad financiera a la solicitud de su sobrina política (Connie era hija de Agnes, la hermana del marido de Rand, Frank O’Connor):

Querida Connie:

Eres muy joven, por lo que no sé si estás consciente de la seriedad de tu acción al escribirme para pedir dinero. Como no te conozco, te pondré a prueba.

Si en verdad quieres que te preste 25 dólares, voy a darme la oportunidad de descubrir qué clase de persona eres. Quieres que te lo preste hasta tu graduación. Haré algo mejor que eso. Haré que te sea más fácil pagar tu deuda, pero con la condición de que comprendas y aceptes esto como un trato de negocios serio. Antes de que te lo preste, quiero que lo pienses otra vez con mucho cuidado.

Estas son mis condiciones: Si te envío los 25 dólares, te dare un plazo de un año para devolverlo. Te dare seis meses para que después de tu graduación consigas un empleo. Luego, comenzarás a pagar el préstamo en facilidades: me enviarás cinco dólares el 15 de enero de 1950, y cuatro dólares el día 15 de cada mes; la última mensualidad se pagará el 15 de junio de ese año, con lo que se liquidará el total de la deuda.

¿Estás dispuesta a hacerlo?

Esto es lo que quiero que pienses muy bien: Una vez que consigas un empleo, siempre habrán muchas cosas que necesitarás o en las que preferirás gastar en vez de pagar tu deuda. Quiero que decidas ahora, por adelantado, como una persona honesta y responsable, si estarás dispuesta y serás capaz de pagarme ese dinero, sin importar lo que suceda, como una obligación que esté por encima y por delante de cualquier otro gasto.

Quiero que comprendas ahora mismo que no aceptaré ninguna excusa, excepto una enfermedad grave. Si te enfermaras, entonces te otorgaré una extensión de tiempo, pero por ninguna otra razón. Si cuando establezcamos el compromiso, me dices que no puedes pagarme porque necesitaste un nuevo par de zapatos, un abrigo o porque le diste el dinero a alguien de la familia que lo necesitaba más que yo, entonces te consideraré una estafadora. No, no te mandaré a la policía, pero te cortaré como a una persona podrida y no te volveré a hablar ni a escribir más.

Ahora te diré por qué soy tan seria y severa acerca de esto: Desprecio a la gente irresponsable. No quiero tratar con ese tipo de personas ni ayudarlas de manera alguna. Una persona irresponsable es una persona que hace promesas vagas, luego rompe su palabra, culpa a las circunstancias y espera que los demás la disculpen. Una persona no hace una promesa sin pensar en todas las consecuencias y estar preparada para afrontarlas.

Quieres 25 dólares para comprarte un vestido… dime que conseguirás un trabajo y serás capaz de pagarme. Eso está perfecto y estoy dispuesta a ayudarte, si eso es exactamente lo que quieres decir. Pero si lo que quieres decir es: dame el dinero ahora y te lo repondré si no cambio de idea, entonces no hay trato. Si yo cumplo con mi parte, tú debes cumplir la tuya, tal como lo acordamos, sin importar lo que suceda.

Sufrí una gran decepción con Mimi y Marna (Docky). Cuando conocí a Mimi, me pidió dinero para un curso de arte. Se lo di, pero no tomó el curso. Mantuve a Marna durante un año con el propósito de ayudarla a terminar la preparatoria. No terminó la preparatoria. Me arriesgaré contigo, porque no quiero culparte por las acciones de tus hermanas. Pero quiero que me demuestres que tú eres una mejor clase de persona.

Te diré las razones de las condiciones que te pongo: creo que la persona que espera que otros le den dinero, en vez de ganarlo, es la persona más podrida del planeta. Me gustaría enseñarte, si puedo, muy temprano en la vida, la idea de la persona capitalista responsable autosuficiente que se respeta a sí misma. Si pides dinero prestado y lo pagas, es el mejor entrenamiento en responsabilidad que tendrás jamás.

Quiero que abandones –si es que cruza por tu mente– la idea de que tienes derecho a esperar dinero o apoyo de mi parte, solo porque somos parientes. Quiero que comprendas con claridad, en este momento, ahora que eres joven, que ninguna persona honesta se cree obligada a mantener a sus familiares. Yo no lo creo y no lo haré. No puedes caerme bien ni puedo querer ayudarte solo porque lo necesitas. Esa no es una buena razón. Pero puedes ganarte mi simpatía, mi interés y mi ayuda al mostrarme que eres una buena persona.

Piénsalo bien y déjame saber si quieres pedirme dinero prestado bajo mis condiciones y darme tu palabra de honor para garantizar que habrás de cumplirlas. Si es así, te enviaré el dinero. Si no me comprendes, si piensas que soy una vieja rica, dura y cruel, y no apruebas mis ideas, bueno, no tienes que aprobarlas, pero en ese caso no debes pedir mi ayuda.

Esperaré a oír de ti, y si descubro que eres mi tipo de persona, entonces espero que esto sea el comienzo de una sincera amistad entre nosotras, lo cual me complacerá mucho.

Tu tía.

Conclusión:

¿Qué respondió Connie? Según se infiere en la siguiente carta que le dirigió Rand a su sobrina, la chica estaba bastante bien preparada para el reto que le lanzó su tía. Tenía que estarlo si pretendía pedirle dinero prestado a Ayn Rand.

Ayn Rand es la polémica autora de
los bestsellers ‘El manantial’ y ‘La rebelión de Atlas’, conocida por haber desarrollado un sistema filosófico al que denominó «objetivismo», cuyos pilares son: el individualismo, el racionalismo, el capitalismo y el “egoísmo racional”, según el cual, cada hombre es un fin en sí mismo, y debe existir por sí mismo y para sí mismo, sin sacrificarse por los demás ni sacrificar a otros. La búsqueda de su propio interés, su propia razón y su propia felicidad es el más alto propósito moral de su vida.

El ateísmo es una parte fundamental del objetivismo, ya que propugna la razón como único absoluto en la vida del hombre. A pesar de sus raíces judías, Rand despreciaba cualquier religión o creencia que no esté basada en la razón, así como el concepto de Dios al alegar que era improbable; el altruismo, la fe, el espíritu del sacrificio, la humildad y el amor por la patria no tenían sentido para ella. Por el contrario, promovía el egoísmo más puro, la codicia (el hombre acumulando riquezas solo para él mismo) y la supremacía de los ricos. El “superhombre” ideado por Ayn Rand es un ser egoísta, racional y un triunfador que busca su propia felicidad sin importarle los demás. ¿Suena familiar? Hay mucho del pensamiento de Rand en la cultura actual. Las consecuencias saltan a la vista.

Basar una sociedad en el egoísmo puro es un absurdo. En una nación objetivista no hay ideales, pues eso va en contra de la racionalidad del sistema objetivista. La trampa consiste en hacer creer que cada individuo puede sobresalir por sí mismo sin interesarse en los demás. El objetivismo no es una vía hacia la felicidad, es una trampa filosófica que infecta nuestro espíritu. Lejos de llevar al hombre a una evolución, es una daga contra los valores de Occidente: Amor, Belleza y Honor.

Ayn Rand

Compartir

113 COMENTARIOS

  1. 34 year-old Paediatrician Harrold from Angus, really loves weather forecasting, Nicole
    and soap making. Will soon carry on a contiki tour which will consist of visiting the Teide National Park.

    • Знаете ли вы?
      Картина парада Победы, где руководство страны смещено на задний план, получила Сталинскую премию.
      Будущего чемпиона Европы по боксу в детстве одновременно дразнили «хохлом» и «москалём».
      Плата за проезд в последний путь у древних была скорее символической.
      Планета — глазное яблоко может быть пригодна для жизни в одних районах и непригодна в других.
      Иракский физрук получил мировую известность под псевдонимом «ангел смерти».

      arbeca

    • Знаете ли вы?
      Рассказ английского писателя был экранизирован в СССР раньше, чем опубликован его английский оригинал.
      Индонезийской закуской начиняют пирожки, посыпают рис и кладут в лапшу и супы.
      Первая председательница Верховного суда Татарии молчала по поводу своей службы в НКВД.
      Карьера не помешала фарерскому футболисту играть в гандбол, записать три музыкальных альбома, издать пять книг и сняться в восьми фильмах.
      Китай реализует в Пакистане собственный План Маршалла.

      http://www.arbeca.net/

    • Знаете ли вы?
      Жизненный путь абсолютного большинства звёзд известен заранее.
      Врач на карантине спел созданную для фильма песню Высоцкого «Давно смолкли залпы орудий».
      Бывший наркокурьер, став премьер-министром Юкона, принимал законы против наркомании и наркоторговли.
      Роден назвал свои «Врата ада» напрямую, а его соотечественник только намекнул.
      Старейшую в России организацию реставраторов велено было выселить и уплотнить.

      arbeca

  2. Great post. I was checking continuously this blog and
    I’m impressed! Very helpful information specially
    the last part 🙂 I care for such info a lot.

    I was looking for this particular info for a long time. Thank you and good
    luck.

    • Знаете ли вы?
      Консервативные художественные критики обрушились на портрет девушки, называя её гермафродитом, дочерью Каина и проституткой.
      Врач на карантине спел созданную для фильма песню Высоцкого «Давно смолкли залпы орудий».
      Владелец вернул похищенную картину Пикассо почтой, не найдя покупателей.
      Вместо Плещеева озера Пётр I мог построить потешный флот на озере Неро.
      По выбору Утёсова дорога на Берлин шла то через Минск, то через Киев.

      arbeca

  3. Great beat ! I wish to apprentice while you
    amend your site, how can i subscribe for a blog website?
    The account helped me a acceptable deal. I had been a little
    bit acquainted of this your broadcast offered bright clear
    concept

  4. Hello there, I discovered your website via Google at the same time as looking for a comparable topic, your site came up, it appears to be like good.
    I have bookmarked it in my google bookmarks.
    Hi there, simply was aware of your blog thru Google,
    and located that it’s really informative. I’m going to watch out for brussels.
    I’ll appreciate should you continue this in future.
    Many folks shall be benefited out of your writing.
    Cheers! https://vanzari-parbrize.ro/parbrize/parbrize-chevrolet.html

  5. you are truly a good webmaster. The site loading speed is
    amazing. It sort of feels that you are doing any distinctive trick.
    Moreover, The contents are masterwork. you have performed
    a magnificent process on this topic!

  6. This is a really good tip especially to those fresh to the blogosphere.
    Simple but very accurate information… Thank you for sharing this
    one. A must read post!

  7. Aw, this was a really good post. Taking the time and
    actual effort to create a great article… but what can I say… I hesitate a whole lot and don’t manage
    to get nearly anything done.

  8. Знаете ли вы?
    Андрогинный псевдоним не спас автора от расшифровки.
    Владелец вернул похищенную картину Пикассо почтой, не найдя покупателей.
    Картина парада Победы, где руководство страны смещено на задний план, получила Сталинскую премию.
    Один из старейших музеев Амстердама находится в церкви на чердаке.
    Англичане купили заказанную португальцами рукопись голландца и бельгийца с изображениями монархов десяти королевств.

    arbeca.net

  9. Знаете ли вы?
    Русские мечтали о шапке-невидимке, а древние греки — о кольце невидимости.
    Американский лейтенант из конвоя PQ-17 был спасён советским танкером и наладил его оборону от авианалётов.
    Команды тренера года АБА и НБА ни разу не стали в них финалистками.
    Согласно мифу, Марута Сар пыталась примирить Арарат и Арагац, но не смогла.
    Сын политика-пьяницы помог принять сухой закон в своей провинции.

    http://arbeca.net/

  10. Знаете ли вы?
    Издательство «Шиповник» было задумано для публикации сатиры, однако вместо неё печатало Лагерлёф, Бунина и Джерома Джерома.
    Жену Генриха VIII на суде защищал посол Священной Римской империи.
    Команды тренера года АБА и НБА ни разу не стали в них финалистками.
    Жизненный путь абсолютного большинства звёзд известен заранее.
    В роскошном болонском фонтане горожане стирали бельё и справляли нужду.

    http://arbeca.net/

  11. Знаете ли вы?
    Вместо Плещеева озера Пётр I мог построить потешный флот на озере Неро.
    Иракский физрук получил мировую известность под псевдонимом «ангел смерти».
    «Бикини» для лица помогает китаянкам уберечь кожу от медуз и загара.
    «С любимыми не расставайтесь…» автор написал после того, как чуть не погиб в железнодорожной катастрофе.
    Не удержавшись от писательства, Амалия Кахана-Кармон создала одну из важнейших книг в истории Израиля.

    arbeca

  12. Знаете ли вы?
    Убийца с руками-клешнями избежал тюрьмы, но позже сам был убит.
    Картина парада Победы, где руководство страны смещено на задний план, получила Сталинскую премию.
    Рассказ английского писателя был экранизирован в СССР раньше, чем опубликован его английский оригинал.
    Подруга и последовательница Льва Толстого уже в детстве ходила босиком и отвергала нарядную одежду.
    В 1941 году в московскую «Писательскую роту» пришли добровольцами бывший вор и следователь ЧК.

    arbeca

  13. Знаете ли вы?
    Крейсер «Берик» на рейде в Девонпорте
    Битву русских дружин и монголо-татар возле леса отмечают сразу в трёх селениях.
    Команды тренера года АБА и НБА ни разу не стали в них финалистками.
    17 бойцов остановили под Старым Осколом более 500 оккупантов.
    Бразильский дипломат принимал непосредственное участие в создании государства Восточный Тимор.

    arbeca

  14. Знаете ли вы?
    Иракский физрук получил мировую известность под псевдонимом «ангел смерти».
    Первая председательница Верховного суда Татарии молчала по поводу своей службы в НКВД.
    Персонажу французской комедии о Фантомасе советские подростки подражали всерьёз.
    Возможно, что американцы уже в 1872 году вмешались в канадские выборы.
    Российских легкоалетов могут сурово наказать за действия чиновников от спорта.

    http://arbeca.net/

  15. Знаете ли вы?
    Возможно, что американцы уже в 1872 году вмешались в канадские выборы.
    Роден назвал свои «Врата ада» напрямую, а его соотечественник только намекнул.
    В роскошном болонском фонтане горожане стирали бельё и справляли нужду.
    После 50 черепно-мозговых травм регбист завершил карьеру, опасаясь получить синдром деменции.
    Видеоигру с простейшей графикой называли и шедевром, и троллингом.

    arbeca

  16. Знаете ли вы?
    Китайскую пустыню засадили лесами и открыли там фешенебельный курорт.
    Вместо Плещеева озера Пётр I мог построить потешный флот на озере Неро.
    Преподаватель нескольких университетов, попавший в сталинские лагеря, и там умудрился обучать математике на куске мыла.
    Планета — глазное яблоко может быть пригодна для жизни в одних районах и непригодна в других.
    Канадский солдат в одиночку освободил от немцев нидерландский город.

    http://www.arbeca.net/

  17. Have you ever thought about including a little bit more than just your
    articles? I mean, what you say is valuable and everything.
    But imagine if you added some great visuals or video clips
    to give your posts more, «pop»! Your content is excellent but with images
    and clips, this blog could certainly be one of the best in its field.
    Amazing blog!

  18. Знаете ли вы?
    Каждая шестая яркая галактика во Вселенной очень сильно испускает газы.
    Андрогинный псевдоним не спас автора от расшифровки.
    Жизненный путь абсолютного большинства звёзд известен заранее.
    В 1941 году в московскую «Писательскую роту» пришли добровольцами бывший вор и следователь ЧК.
    Ливийский диктатор пытался спасти от казни премьер-министра Пакистана.

    http://www.arbeca.net/

  19. Знаете ли вы?
    В роскошном болонском фонтане горожане стирали бельё и справляли нужду.
    Бывший министр финансов удостоился высшей государственной награды за распространение знаний о психических расстройствах.
    Команды тренера года АБА и НБА ни разу не стали в них финалистками.
    Согласно мифу, Марута Сар пыталась примирить Арарат и Арагац, но не смогла.
    Карьера не помешала фарерскому футболисту играть в гандбол, записать три музыкальных альбома, издать пять книг и сняться в восьми фильмах.

    http://arbeca.net

  20. Знаете ли вы?
    Первая абсолютная чемпионка турнира Большого шлема похоронена в могиле для бедняков.
    Англичане купили заказанную португальцами рукопись голландца и бельгийца с изображениями монархов десяти королевств.
    Видеоигру с простейшей графикой называли и шедевром, и троллингом.
    В игре про выгорание отражён печальный личный опыт главного разработчика.
    Биограф русского художника романтизировала историю его французской прародительницы вслед за Герценом.

    http://www.arbeca.net/

  21. Знаете ли вы?
    Планета — глазное яблоко может быть пригодна для жизни в одних районах и непригодна в других.
    После 50 черепно-мозговых травм регбист завершил карьеру, опасаясь получить синдром деменции.
    Видеоигру с простейшей графикой называли и шедевром, и троллингом.
    «Голова крестьянина» хранилась в доме у немецкой актрисы.
    Двое капитанов первого кругосветного плавания были казнены, следующего высадили на необитаемый остров.

    arbeca

  22. Знаете ли вы?
    «Бикини» для лица помогает китаянкам уберечь кожу от медуз и загара.
    В Чехословакии и СССР был свой «поцелуй победы».
    Российских легкоалетов могут сурово наказать за действия чиновников от спорта.
    Биограф русского художника романтизировала историю его французской прародительницы вслед за Герценом.
    Плата за проезд в последний путь у древних была скорее символической.

    http://www.arbeca.net/

DEJA UNA RESPUESTA

Please enter your comment!
Please enter your name here